Escritura

Poetas Latinx en el Zoologico del Bronx

IMG_5948+copy.jpg

El sabado pasado pase una tarde inspirante y conmovedora. El poeta José Olivarez y autora Peggy Robles-Alvarado condujo la conversación en el primer evento de la serie Poetry Town Hall Tour en el Zoológico del Bronx. Olivarez es un poeta y educador Mexicano de Chicago, graduado de la Universidad de Harvard y director de programas en Urban Word NYC. Peggy Robles-Alvarado es una educadora y autora Dominicana y Puertorriqueña. Su primer libro Conversaciones Con Mi Piel fue laureado con el segundo lugar en la categoría de mejor libro de poesía en Ingles en los premios International Latino Book Awards en el 2012. Después de leer su distinguida poesía bilingüe, Olivárez compartió sus luchas navegando un sistema escolar tenazmente monolingüe. Al leer libros de escritores Latinxs, su percepción de lo que era permisible se amplió y fue apoderado en su identidad Latinx. Robles-Alvarado habló de la importancia de diversificar las narrativas Latinx más allá de las historias clásicas que conocemos y amamos. También destacó la importancia de comprender y creer en múltiples verdades y perspectivas en su escritura. Como grupo, examinamos el estado de la diversificación en la comunidad latina de el Bronx. Preguntas surgieron en torno a la pertenencia, la migración, y la identidad en relacion a lugar de origen. Asesor de programas y director del Bronx Writers Center Charlie Vázquez facilito la discusión. El evento culminó con varios asistentes que compartieron sus poemas que escribieron en diez minutos. Nos cargaron con escribir en respuesta a la palabra: rumores. Este tipo de programación es vital y necesaria para crear conciencia cultural y compasión por nuestras experiencias como Latinxs de primera y segunda generación. Me despedi de mis compañeros no solo con un nuevo poema, pero también con aprecio reavivado por mi propia historia, rota y hermosa, de diáspora.

Naiomy Guerrero